Multiple Tabs
Dax Studio supports multiple tabs, the user interface is multi-threaded so you can have a query running in one window while you work on a different query in another window.
You can open a new tab using the File -> New menu (or with the Ctrl+N hotkey)
Or you can use Ctrl+Shift+N to open a new tab with the same connection as the current active tab